辰东小说网>唿啸山庄 > 艾米莉勃朗特诞辰200周年纪念册（第2页）
艾米莉勃朗特诞辰200周年纪念册（第2页）
“别扰乱我此刻的心神，
赐给我自由！”
是的，我短暂的生命已近终点，
这是我唯一的祈求。
无论生死，但愿灵魂了无羁绊，
又有勇气承受！
&ISDARKENINGROUNDME
&isdarkeningroundme
Thewildwindscoldlyblow
Butatyrantspellhasboundme
AndInotgo
&reesarebending
Theirbareboughs
Aormisfastdesg
AIotgo
Cloudsbeyonde
Wastesbeyondwastesbelow
Butnothingdreare
Iwillnototgo
四周夜色渐深
四周夜色渐深，
寒风肆虐呼啸。
但我被强大的咒语所困，
不能前进一分一毫。
巨树只剩光秃的枝条，
被大雪压弯了腰。
暴风雪就快来到，
我却不能前进分毫。
头顶堆叠着层层乌云，
脚下绵延着无边荒地。
但所有的沉闷都无法撼动我的心神，
我不愿，也不能离去。
NOINE
Noine
heworld’sstorm-troubledsphere
IseeHeaven’sgloriesshine
AndFaithshinesequalarmingmefromFear
OGodwithi
Almightyever-presey
&irest
